Feminismin moderni klassikko vihdoin suomeksi.

Miehet selittävät minulle asioita on kulttimaineeseen noussut teos, jonka nimiessee on synnyttänyt arkipuheessa viljellyn termin miesselittäminen, mansplaining. Kokoelman avaavassa kirjoituksessa Solnit kuvaa viihdyttävästi ja terävästi, kuinka moninaisissa tilanteissa ja huomaamattaan miehet vähättelevät naisen tietämystä ja toisaalta erehtyvät luulemaan liikoja omasta tietämyksestään. Solnit myös osoittaa, että vaikka arkipäivän miesselittäminen voi vaikuttaa harmittomalta, on naisten äänen vaientaminen aina vallankäyttöä, joka vaikuttaa väistämättä yhteiskuntaan ja sen tasa-arvoisuuteen.

Muissa esseissä Solnit käsittelee muun muassa sukupuolittunutta väkivaltaa, Dominique Strauss-Kahnin tapausta, avioliittoa, Virginia Woolfia, sukupuolista häirintää, nimeämisen voimaa ja solidaarisuutta. Viiltävä, analyyttinen ja viihdyttävä kokoelma kuuluu jokaisen yhteiskunnasta ja vallasta kiinnostuneiden kirjahyllyyn.

Kirjailija, historiantutkija ja aktivisti Rebecca Solnit (s. 1961) on kirjoittanut useita teoksia, jotka käsittelevät esimerkiksi feminismiä, historiaa ja sosiaalisia suhteita. Miehet selittävät minulle asioita on tuonut amerikkalaisen Solnitin laajemman yleisön tietoisuuteen.