Listen and read

Step into an infinite world of stories

  • Listen and read as much as you want
  • Over 400 000+ titles
  • Bestsellers in 10+ Indian languages
  • Exclusive titles + Storytel Originals
  • Easy to cancel anytime
Subscribe now
Details page - Device banner - 894x1036
Cover for The Interpreter From Java

The Interpreter From Java

1 Ratings

4

Duration
17H 36min
Language
English
Format
Category

Biographies

Alan Nolan discovers his father's memoirs and learns the truth about the violent man he despised. In this unsparing family history, Alan distils his father's life in the Dutch East Indies into one furious utterance. He reads about his work as an interpreter during the war with Japan, his life as an assassin, and his decision to murder Indonesians in the service of the Dutch without any conscience. How he fled to the Netherlands to escape being executed as a traitor and met Alan's mother soon after. As he reads his father's story Alan begins to understand how war transformed his father into the monster he knew. Birney exposes a crucial chapter in Dutch and European history that was deliberately concealed behind the ideological facade of postwar optimism. Readers of this superb novel will find that it reverberates long afterwards in their memory.

Translation © David Doherty, 2020

© 2020 W. F. Howes Ltd (Audiobook): 9781800240117

Release date

Audiobook: 4 June 2020

Others also enjoyed ...

  1. The Daughters of Yalta: The Churchills, Roosevelts and Harrimans – A Story of Love and War
    The Daughters of Yalta: The Churchills, Roosevelts and Harrimans – A Story of Love and War Catherine Grace Katz
  2. In Search of Mary Seacole: The Making of a Cultural Icon
    In Search of Mary Seacole: The Making of a Cultural Icon Helen Rappaport
  3. Teller Of The Unexpected: Teller of the Unexpected
    Teller Of The Unexpected: Teller of the Unexpected Matthew Dennison
  4. Open Mic Night in Moscow: And Other Stories from My Search for Black Markets, Soviet Architecture, and Emotionally Unavailable Russian Men
    Open Mic Night in Moscow: And Other Stories from My Search for Black Markets, Soviet Architecture, and Emotionally Unavailable Russian Men Audrey Murray
  5. The Last Train to Zona Verde: My Ultimate African Safari
    The Last Train to Zona Verde: My Ultimate African Safari Paul Theroux
  6. Slowly Down the Ganges
    Slowly Down the Ganges Eric Newby
  7. Once We Were Slaves: The Extraordinary Journey of a Multiracial Jewish Family
    Once We Were Slaves: The Extraordinary Journey of a Multiracial Jewish Family Laura Arnold Leibman
  8. The Aviator
    The Aviator Eugene Vodolazkin
  9. Falling Upwards: Inspiration for the Major Motion Picture The Aeronauts
    Falling Upwards: Inspiration for the Major Motion Picture The Aeronauts Richard Holmes
  10. Here in Our Auschwitz, and Other Stories
    Here in Our Auschwitz, and Other Stories Tadeusz Borowski
  11. Goodbye to Budapest: A Novel of the Hungarian Uprising
    Goodbye to Budapest: A Novel of the Hungarian Uprising Margarita Morris
  12. When Will Jews Be Forgiven the Holocaust
    When Will Jews Be Forgiven the Holocaust Howard Jacobson
  13. In the Eye of the Wild
    In the Eye of the Wild Nastassja Martin
  14. A Wild Idea
    A Wild Idea Jonathan Franklin
  15. Cesare: A Tale of War-Torn Berlin
    Cesare: A Tale of War-Torn Berlin Jerome Charyn
  16. Fatherland: A Memoir of War, Conscience and Family Secrets
    Fatherland: A Memoir of War, Conscience and Family Secrets Burkhard Bilger
  17. The Rome Plague Diaries
    The Rome Plague Diaries Matthew Kneale
  18. When Books Went to War: The Stories That Helped Us Win World War II
    When Books Went to War: The Stories That Helped Us Win World War II Molly Guptill Manning
  19. Make Russia Great Again: A Novel
    Make Russia Great Again: A Novel Christopher Buckley
  20. Endless Flight: The Genius and Tragedy of Joseph Roth
    Endless Flight: The Genius and Tragedy of Joseph Roth Keiron Pim
  21. Winnie & Nelson: Portrait of a Marriage
    Winnie & Nelson: Portrait of a Marriage Jonny Steinberg
  22. Everyday War: The Conflict over Donbas, Ukraine
    Everyday War: The Conflict over Donbas, Ukraine Greta Lynn Uehling
  23. The Death's Head Chess Club
    The Death's Head Chess Club John Donoghue
  24. The Land of Open Graves: Living and Dying on the Migrant Trail
    The Land of Open Graves: Living and Dying on the Migrant Trail Jason De León
  25. Kick: The True Story of JFK's Sister and the Heir to Chatsworth
    Kick: The True Story of JFK's Sister and the Heir to Chatsworth Paula Byrne
  26. Deep River
    Deep River Karl Marlantes
  27. Look Again: The Autobiography
    Look Again: The Autobiography David Bailey
  28. A Year in Paris: Season by Season in the City of Light
    A Year in Paris: Season by Season in the City of Light John Baxter
  29. The Diary Keepers: Ordinary People, Extraordinary Times – World War II in the Netherlands, as Written by the People Who Lived Through It
    The Diary Keepers: Ordinary People, Extraordinary Times – World War II in the Netherlands, as Written by the People Who Lived Through It Nina Siegal
  30. Last Call at the Hotel Imperial: The Reporters Who Took on a World at War
    Last Call at the Hotel Imperial: The Reporters Who Took on a World at War Deborah Cohen
  31. The Life and Afterlife of Harry Houdini
    The Life and Afterlife of Harry Houdini Joe Posnanski
  32. Solovyov and Larionov
    Solovyov and Larionov Eugene Vodolazkin
  33. In the Garden of the Righteous: The Heroes Who Risked Their Lives to Save Jews During the Holocaust
    In the Garden of the Righteous: The Heroes Who Risked Their Lives to Save Jews During the Holocaust Richard Hurowitz
  34. American Ramble: A Walk of Memory and Renewal
    American Ramble: A Walk of Memory and Renewal Neil King
  35. Forty Autumns: A Family's Story of Courage and Survival on Both Sides of the Berlin Wall
    Forty Autumns: A Family's Story of Courage and Survival on Both Sides of the Berlin Wall Nina Willner
  36. Fresh Air Fiend: Travel Writings
    Fresh Air Fiend: Travel Writings Paul Theroux
  37. The Portraitist: Frans Hals and His World
    The Portraitist: Frans Hals and His World Steven M. Nadler
  38. Everything Must Go: The Stories We Tell About the End of the World
    Everything Must Go: The Stories We Tell About the End of the World Dorian Lynskey
  39. The Ottoman Sieges of Vienna: The History of the Ottoman Empire’s Unsuccessful Attempts to Conquer the Habsburg Capital
    The Ottoman Sieges of Vienna: The History of the Ottoman Empire’s Unsuccessful Attempts to Conquer the Habsburg Capital Charles River Editors
  40. Hotel Honolulu
    Hotel Honolulu Paul Theroux
  41. The Last Wild Men of Borneo: A True Story of Death and Treasure
    The Last Wild Men of Borneo: A True Story of Death and Treasure Carl Hoffman
  42. Coming Together, Coming Apart: A Memoir of Heartbreak and Promise in Israel
    Coming Together, Coming Apart: A Memoir of Heartbreak and Promise in Israel Daniel Gordis
  43. Clearing the Plains: Disease, Politics of Starvation, and the Loss of Indigenous Life
    Clearing the Plains: Disease, Politics of Starvation, and the Loss of Indigenous Life James Daschuk
  44. The Lanny Budd Novels Volume One: World's End, Between Two Worlds, and Dragon's Teeth
    The Lanny Budd Novels Volume One: World's End, Between Two Worlds, and Dragon's Teeth Upton Sinclair
  45. The Ticket Collector from Belarus: An Extraordinary True Story of Britain's Only War Crimes Trial
    The Ticket Collector from Belarus: An Extraordinary True Story of Britain's Only War Crimes Trial Neil Hanson
  46. Grand Old Unraveling: The Republican Party, Donald Trump, and the Rise of Authoritarianism
    Grand Old Unraveling: The Republican Party, Donald Trump, and the Rise of Authoritarianism John Kenneth White
  47. Eleanor: A Spiritual Biography: The Faith of the 20th Century's Most Influential Woman
    Eleanor: A Spiritual Biography: The Faith of the 20th Century's Most Influential Woman Harold Ivan Smith
  48. Cinema's Original Sin: D.W. Griffith, American Racism, and the Rise of Film Culture
    Cinema's Original Sin: D.W. Griffith, American Racism, and the Rise of Film Culture Paul McEwan
  49. Bubble in the Sun: The Florida Boom of the 1920s and How It Brought on the Great Depression
    Bubble in the Sun: The Florida Boom of the 1920s and How It Brought on the Great Depression Christopher Knowlton
  50. Homesick for Kenya: An expat's memoir
    Homesick for Kenya: An expat's memoir Tob Cohen
  51. No Right to an Honest Living: The Struggles of Boston’s Black Workers in the Civil War Era
    No Right to an Honest Living: The Struggles of Boston’s Black Workers in the Civil War Era Jacqueline Jones
  52. The Soong Sisters
    The Soong Sisters Emily Hahn
  53. Spy Princess: The Life Of Noor Inayat Khan
    Spy Princess: The Life Of Noor Inayat Khan Shrabani Basu
  54. The Excellent Doctor Blackwell: The Life of the First Woman Physician
    The Excellent Doctor Blackwell: The Life of the First Woman Physician Julia Boyd
  55. Based on a True Story
    Based on a True Story Anthony Holden
  56. River Horse: A Voyage Across America
    River Horse: A Voyage Across America William Least heat-moon
  57. Mr. B: George Balanchine's 20th Century
    Mr. B: George Balanchine's 20th Century Jennifer Homans
  58. The Catalogue of Shipwrecked Books: Young Columbus and the Quest for a Universal Library
    The Catalogue of Shipwrecked Books: Young Columbus and the Quest for a Universal Library Edward Wilson-Lee
  59. This is London: Life and Death in the World City
    This is London: Life and Death in the World City Ben Judah
  60. Epic: Stories of Survival From The World’s Highest Peaks
    Epic: Stories of Survival From The World’s Highest Peaks Alfred Lansing
  61. Love and War in the Apennines
    Love and War in the Apennines Eric Newby
  62. The Orpheus Clock - The Search For My Family's Art Treasures Stolen by the Nazis
    The Orpheus Clock - The Search For My Family's Art Treasures Stolen by the Nazis Simon Goodman
  63. Village of Secrets: Defying the Nazis in Vichy France
    Village of Secrets: Defying the Nazis in Vichy France Caroline Moorehead
  64. The Ides of March: A Novel
    The Ides of March: A Novel Thornton Wilder
  65. The Life and Death of Ella Grand Duchess of Russia: A Romanov Tragedy
    The Life and Death of Ella Grand Duchess of Russia: A Romanov Tragedy Christopher Warwick
  66. Saying It Loud: 1966—The Year Black Power Challenged the Civil Rights Movement
    Saying It Loud: 1966—The Year Black Power Challenged the Civil Rights Movement Mark Whitaker
  67. The Voice that Thunders
    The Voice that Thunders Alan Garner
  68. Fire and Brimstone: The North Butte Mining Disaster of 1917
    Fire and Brimstone: The North Butte Mining Disaster of 1917 Michael Punke
  69. Border Wars: Inside Trump's Assault on Immigration
    Border Wars: Inside Trump's Assault on Immigration Julie Hirschfeld Davis
  70. The Heart is a Shifting Sea: Love and Marriage in Mumbai
    The Heart is a Shifting Sea: Love and Marriage in Mumbai Elizabeth Flock
  71. The Elephanta Suite
    The Elephanta Suite Paul Theroux
  72. Lara: The Untold Love Story That Inspired Doctor Zhivago
    Lara: The Untold Love Story That Inspired Doctor Zhivago Anna Pasternak
  73. The Escape Artist
    The Escape Artist Helen Fremont
  74. The Mystery of Charles Dickens
    The Mystery of Charles Dickens A.N. Wilson
  75. Between Two Worlds
    Between Two Worlds Upton Sinclair
  76. Roadside Americans: The Rise and Fall of Hitchhiking in a Changing Nation
    Roadside Americans: The Rise and Fall of Hitchhiking in a Changing Nation Jack Reid
  77. Legacy: One Family, a Cup of Tea and the Company that Took On the World
    Legacy: One Family, a Cup of Tea and the Company that Took On the World Thomas Harding
  78. Updike
    Updike Adam Begley
  79. The Mosquito Coast
    The Mosquito Coast Paul Theroux