Uçarı Kızlar ve Filozoflar F. Scott Fitzgerald
Yitirilen Cennet
- Yazan
- Seslendiren
- Yayınevi
Söyle Serafların en ışıklısı, bu parlak kürelerin Hangisinde yerleşiktir insan; yoksa bulunmaz mı Belli bir mekânı, gönlü hangisini çekerse Orada mı kalır?
John Milton'a bilhassa, tercümesini sunduğumuz Yitirilen Cennet dolayısıyla aşinayız… Shakespeare'in ardından İngiliz edebiyatının üzerinde en çok konuşulmuş, tartışma yürütülmüş isminin Milton olduğunu söyleyebiliriz.
Yitirilen Cennet, Tanrı'ya isyan ederek onunla savaşa tutuşan, sonradan Şeytan adını alacak başmelek Lucifer ve onun isyanına katılmış olan meleklerin atıldığı Cehennem çukurunda başlar…
Milton'ın yalnızca teolojinin sorunlarıyla değil, klasik Yunan ve Roma, Ortaçağ ve kendi döneminin edebiyat diliyle de boğuştuğu büyük mücadelenin ardından, eserin sonundaki unutulmaz dizelerde Âdem ile Havva'nın "el ele, kararsız ve yavaş adımlarla", Cennet'i terk etmek üzere tenha bir yolda yürüdüklerine tanık oluruz: Önlerindeydi tekmil âlem.
Yitirilen Cennet'i, Yiğit Yavuz'un çevirisiyle sunuyoruz.
© 2022 Storyside (Sesli Kitap): 9789180444569
Çevirenler: Yiğit Yavuz
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 19 Nisan 2022
Bunları da beğenebilirsin...
- Güzel Sanatların Bir Dalı Olarak Cinayet Thomas de Quincey
- Kedi Murr'un Dünya Görüşü E.T.A Hoffmann
- Karanlığın Yüreği ve Kongo Günlüğü Joseph Conrad
- Narcissus'un Zencisi Joseph Conrad
- Şeytanın Günlüğü Leonid Andreyev
- Cranford Elizabeth Gaskell
- Adsız Sansız Bir Jude Thomas Hardy
- Pan Knut Hamsun
- Casterbridge Başkanı Thomas Hardy
- Göçebe Knut Hamsun
- Zeno'nun Bilinci Italo Svevo
- Bağışlanmış Bir Günahkârın Özel Anıları ve İtirafnamesi James Hogg
- Dünya Nimeti Knut Hamsun
- Daisy Miller Henry James
- Başkalarına Aşık Kadınlar Hjalmar Söderberg
- Son Bölüm Knut Hamsun
- Victoria Knut Hamsun
- Muhteşem Vahşi Dünya Andrei Platonov
- Odamda Seyahat, Odamda Gece Seferi Xavier de Maistre
- Biz Yevgeni Zamyatin
- Benoni Knut Hamsun
- Kaçırılan Robert Louis Stevenson
- Effi Briest Theodor Fontane
- Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi James Joyce
- Yaşlılık Italo Svevo
- Radetzky Marşı Joseph Roth
- Çukur Andrei Platonov
- Can Andrei Platonov
- Rüya Arthur Schnitzler
- Yazıcı Bartleby Herman Melville
- El Greco'ya Mektuplar Nikos Kazancakis
- Tanrısız Gençlik Ödön von Horvath
- Dublinliler James Joyce
- Tehlikeli İlişkiler Choderlos de Laclos
- Kale Antoine de Saint-Exupéry
- İyi Asker Ford Madox Ford
- Cehennem Henri Barbusse
- Rosa Knut Hamsun
- Günaha Son Çağrı Nikos Kazancakis
- Altın Buzağı İlya İlf, Yevgeni Petrov
- Cennetin Bu Yakası F. Scott Fitzgerald
- Canavar Stephen Crane
- Sayın Başkan Miguel Ángel Asturias
- Dönüş Andrei Platonov
- Pastoral Senfoni Andre Gide
- Altı Öykü Joseph Conrad
- Tom Amca'nın Kulübesi Harriet Beecher Stowe
- Masumiyet Müzesi Orhan Pamuk
- Güzel Filmler Çabuk Biter Volkan Sönmez
- Bekle Beni Zülfü Livaneli
- Hamnet Maggie O'Farrell
- Bu Hikaye Senden Uzun Osman Aylin Balboa
- Aylardan Kasım Günlerden Perşembe Ayşe Kulin
- Söyleme Bilmesinler Şermin Yaşar
- Gece Yarısı Kütüphanesi Matt Haig
- Bir Delinin Hatıra Defteri Nikolay Gogol
- Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
- Gökyüzünde Nehirler Var Elif Şafak
- Kur'an-ı Kerim (Hatm-i Şerif - 1. Cüz) Elmalılı M. Hamdi Yazır
- İnce Memed 1 Yaşar Kemal
- Onu Sevdiğim Zamanlar Kemal Varol
- Harry Potter ve Felsefe Taşı J.K. Rowling
Storytel dünyasını keşfet:
Kids mode
Çevrimdışı modu
İstediğin zaman iptal et
Her yerde erişim
Sınırsız
Sınırsızca dinlemek ve okumak isteyenler için.
₺329.99 /ay
1 hesap
Sınırsız erişim
İstediğin zaman iptal et
Sınırsız Yıllık
Sınırsızca dinlemek ve okumak isteyenler için.
₺1979.99 /yıl
6 ay öde, 12 ay dinle
1 hesap
Sınırsız erişim
İstediğin zaman iptal et
Aile (2 hesap)
Hikayeleri sevdikleri ile paylaşmak isteyenler için.
₺499.99 /ay
2 hesap
Sınırsız erişim
İstediğin zaman iptal et
Aile (3 hesap)
Hikayeleri sevdikleri ile paylaşmak isteyenler için.
₺626.99 /ay
3 hesap
Sınırsız erişim
İstediğin zaman iptal et
