Fantastik bir dünya çevreliyor beni ve ben oluyor. Küçük bir kuşun çılgın şarkısını duyuyorum, parmaklarımın arasında kelebekler eziyorum. Bir kurdun yediği elmayım. Orgazmik kıyameti bekliyorum. Ahenksiz bir böcek istilası sarıyor etrafımı, bir gaz lambasının ışığıyken ben. Sonra da olayım diye çok ileri gidiyorum. Bir trans hâlindeyim. Çevremdeki havaya nüfuz ediyorum. Nasıl bir ateş: yaşamayı durduramıyorum. Bu hissettiğim, düşündüğüm, yaşadığım her şeyi kalınca sarmalayan, yoğun ve olduğum her şeyi bana ait ama yine de dışımdaki bir şeye dönüştüren sözcük ormanında. Kendimi düşünürken izliyorum. Merak ettiğim şu: düşüncenin bile ötesinde olan o içimdeki şey kim? Sana yazıyorum çünkü bu, tevazuyla kabul etmem gerekecek bir meydan okuma. Kendi hayaletlerim üşüşüyor içime, bir de efsanevi ve fantastik her ne varsa yaşam doğaüstü.
-Clarice Lispector-
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152129531
Çeviren: Başak Bingöl Yüce
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 28 Temmuz 2020
Fantastik bir dünya çevreliyor beni ve ben oluyor. Küçük bir kuşun çılgın şarkısını duyuyorum, parmaklarımın arasında kelebekler eziyorum. Bir kurdun yediği elmayım. Orgazmik kıyameti bekliyorum. Ahenksiz bir böcek istilası sarıyor etrafımı, bir gaz lambasının ışığıyken ben. Sonra da olayım diye çok ileri gidiyorum. Bir trans hâlindeyim. Çevremdeki havaya nüfuz ediyorum. Nasıl bir ateş: yaşamayı durduramıyorum. Bu hissettiğim, düşündüğüm, yaşadığım her şeyi kalınca sarmalayan, yoğun ve olduğum her şeyi bana ait ama yine de dışımdaki bir şeye dönüştüren sözcük ormanında. Kendimi düşünürken izliyorum. Merak ettiğim şu: düşüncenin bile ötesinde olan o içimdeki şey kim? Sana yazıyorum çünkü bu, tevazuyla kabul etmem gerekecek bir meydan okuma. Kendi hayaletlerim üşüşüyor içime, bir de efsanevi ve fantastik her ne varsa yaşam doğaüstü.
-Clarice Lispector-
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789152129531
Çeviren: Başak Bingöl Yüce
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 28 Temmuz 2020
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
66 yoruma göre
Düşündüren
Kafa karıştırıcı
İlham veren
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
66 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Hande Bahar
26 Eki 2020
Kitabı okurken kendimi yaz tatilinde bolca kokteyl içmişim kafam oldukça iyi bir durumda hamakta hayal ettim. Kesinlikle havuz kenarında tabağın içndeki karpuzlara mavi sinekler konuyor, evet ablacım aynen öyle
İbrahim
22 Tem 2021
Beni fazlasıyla etkileyen bir kitaptır.
Gülcan
7 Eyl 2021
Mükemmel
Bülent
18 Mar 2021
Seslendirme mükemmel 👍
Gulbike
22 Kas 2021
MUKEMMEL!! Inanilmaz bir kitap!
Fatma
27 Ara 2021
Oldukça değişik bir anlatım, yer yer içine alıyor kendini buluyorsun, bazen de kafan karışıyor. Seslendirme oldukça başarılı 👍
Erciyes
16 Ağu 2023
Uzun zamandır okuduğum en iyi kitap, taze bir soluk gibi.
Aysel
11 Ağu 2022
🌷👌
Sezin
29 Kas 2022
5/5
Nihan
27 Haz 2023
Bu dünyadan olmayan, büyülü, ilham verici ve çok ince birbyerden yazılmış bir kitap, gerçekten bayıldım
Türkçe
Türkiye