İlk Rus klasikleri arasında yer alan Ölü Canlar, 19. yüzyıl Rus toplumunun en başarılı hicivlerindendir.
Gogol, hayranı olduğu Puşkin’in önerisiyle yazdığı Ölü Canlar’da dönemin Rusya’sını kitabın kahramanı Çiçikov üzerinden anlatır. Zengin olma hayaliyle yanıp tutuşan Çiçikov kendisine kurnazca bir yol bulmuştur: Kasaba kasaba dolaşıp toprak sahiplerinin ölü kölelerini kâğıt üzerinde satın alarak “itibar sahibi bir beyefendi” olmak...
Gogol’ün İlahi Komedya’dan esinlenerek üç cilt olarak tasarladığı eseri, ilk cildinin ardından sansür komitesinden büyük eleştiriler alır. 10 yıl sonra ikinci cildi tamamladığında Gogol, geçirdiği bir buhranla eserin elyazmalarını yakar. İlk tasarlanan haline uygun şekilde tamamlanamamasına rağmen bütünlüklü bir kitap olan Ölü Canlar, metnin alt başlığı gibi adeta “bir epik şiir”dir ve 19. yüzyıl Rus edebiyatının en başarılı örneklerindendir.
“Gogol’ün kahkahasının ardında görünmez gözyaşları hissedersiniz.” ALEKSANDR PUŞKİN
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180125819
© 2020 İletişim Yayınları (E-Kitap): 9789750526299
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 19 Ekim 2020
E-Kitap: 21 Ekim 2020
İlk Rus klasikleri arasında yer alan Ölü Canlar, 19. yüzyıl Rus toplumunun en başarılı hicivlerindendir.
Gogol, hayranı olduğu Puşkin’in önerisiyle yazdığı Ölü Canlar’da dönemin Rusya’sını kitabın kahramanı Çiçikov üzerinden anlatır. Zengin olma hayaliyle yanıp tutuşan Çiçikov kendisine kurnazca bir yol bulmuştur: Kasaba kasaba dolaşıp toprak sahiplerinin ölü kölelerini kâğıt üzerinde satın alarak “itibar sahibi bir beyefendi” olmak...
Gogol’ün İlahi Komedya’dan esinlenerek üç cilt olarak tasarladığı eseri, ilk cildinin ardından sansür komitesinden büyük eleştiriler alır. 10 yıl sonra ikinci cildi tamamladığında Gogol, geçirdiği bir buhranla eserin elyazmalarını yakar. İlk tasarlanan haline uygun şekilde tamamlanamamasına rağmen bütünlüklü bir kitap olan Ölü Canlar, metnin alt başlığı gibi adeta “bir epik şiir”dir ve 19. yüzyıl Rus edebiyatının en başarılı örneklerindendir.
“Gogol’ün kahkahasının ardında görünmez gözyaşları hissedersiniz.” ALEKSANDR PUŞKİN
© 2020 Storyside (Sesli Kitap): 9789180125819
© 2020 İletişim Yayınları (E-Kitap): 9789750526299
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 19 Ekim 2020
E-Kitap: 21 Ekim 2020
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
861 yoruma göre
Keyifli
Sürükleyici
Düşündüren
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
861 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Elçin
26 Eki 2020
Daha önce Palto'yu da okumuştum ama, asıl Ölü Canlar'ı okuduktan sonra Dostoyevski'nin neden "Hepimiz Gogol'un paltosundan çıktık", dediğini daha iyi anladım. Öncü bir edebiyatçı, öncü bir Realist, hatta bence Dostoyeski'den de öte bir realist. Ölü Canlar, Rus klasiklerinin kanımca Rus klasiklerinin en iyilerinden.
Gizem
16 Mar 2021
Gogol, geçirdiği bir ruhsal bunalım sonucu kitabın 2.cildini tamamen yakmış olsa da dönemin önde gelen editörleri bence 2 cildi güzel bir şekilde birleştirmiş. Çok akıcı ve 1800 lerin Rus insanı hakkında epey bilgi veren bir kitap. SESLENDİRME ye gelirsek tek kelimeyle MÜKEMMELL.. Seslendirme SANATÇISI kaç karaktere büründü nasıl her karakterde farklı tonlara girerek seslendirdi takdir edilesi.. Bu sayede tamamına yakını diyaloglardan oluşan kitap boyunca konuşanın kim olduğu konusunda süreli bir farkındalık yaratıyor yani kitapta kalmanızı sağlıyor.. Çok teşekkürler emeğinize sağlık 🤗🙏
Yağmur
25 Eki 2020
Seslendirme çok iyi, radyo tiyatrosu dinler gibi dinledim.
Aysegul
16 Oca 2021
Öncelikle Erdem Akakçe mükemmel seslendirmiş. Karakter analizleri de oldukça başarılı. Yalnız kitabın sonuna doğru hikayede boşluklar var. Bunun nedeni Gogol’un iki cilt kurgulayıp (ilk cilt cehennem, ikinci cilt cennet) ikinci cildi yazamamış olmasıymış.
Ayse
6 Mar 2021
Seslendireni ayakta alkışlıyorum. Her karakteri o kadar iyi seslendirmiş ki...
Kamil
15 Ağu 2021
Gogol romanlarında insan kendini görebiliyor. Saf bir iyilik olmadığı gibi saf bir kötülük de yoktur. Seslendirme için teşekkürler.
Osman
7 May 2021
Çok güzeldi Rus edebiyatı kasveti bu eserde yoktu. Çiçikov'un eski bir sahtekar rüşvetçi olduğunu görünce şaşırdım. Yani şaşırttı.
Tülin
1 Ara 2020
Seslendirme müthişti👍🏽👍🏽👍🏽 çok teşekkür ederim.
Sertaç
4 Oca 2021
Kitap harika seslendirme daha da harika 👏👏
gursel
10 Eki 2021
öncelikle erdem bey muthiş seslendirmiş... bu kitabi bir kez okudum şimdi de dinledim.... insani gerçekten düşündürüyor...! gogol dan muhteşem bir klasik....🥂
Türkçe
Türkiye