Bireysel vicdanın uyanışını anlatırken hukuk sisteminin adaletsizliğini, imkânsız bir aşk öyküsünü resmederken Hıristiyanlığın kalıplaşmış yanlışlarını ele alan Diriliş, Tolstoy’u hem bireyi hem toplumu eleştirdiği en acımasız romanıdır.
Zengin ve yakışıklı bir Rus prensi olan Nehlüdof, halalarının hizmetindeki güzel köylü kızı Katyuşa’yı baştan çıkardıktan sonra bırakıp gider. Bir sonraki karşılaşmaları, yıllar sonra bir mahkeme salonunda olur: Katyuşa kötü yola düşmüştür ve adam öldürmek suçuyla yargılanacaktır. Katyuşa’nın durumundan kendini sorumlu tutan prens, vicdanının ezici baskısıyla baştan ayağa değişecek, yaşadığı dünyaya farklı gözlerle bakmaya başlayacaktır. İnsan ruhunun, vicdanının, inancının ve 19. yüzyıl Çarlık Rusyası’nın gerçekçi bir portresini çizen bu başyapıt, Tolstoy’un ateist ilan edilmesine ve 1901 yılında Kilise’den aforoz edilmesine sebep olmuştur.
“Ne büyük bir sanatçı ve ne büyük bir psikolog!” GUSTAVE FLAUBERT
© 2023 Storyside (Sesli Kitap): 9789180610117
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 24 Ocak 2023
Bireysel vicdanın uyanışını anlatırken hukuk sisteminin adaletsizliğini, imkânsız bir aşk öyküsünü resmederken Hıristiyanlığın kalıplaşmış yanlışlarını ele alan Diriliş, Tolstoy’u hem bireyi hem toplumu eleştirdiği en acımasız romanıdır.
Zengin ve yakışıklı bir Rus prensi olan Nehlüdof, halalarının hizmetindeki güzel köylü kızı Katyuşa’yı baştan çıkardıktan sonra bırakıp gider. Bir sonraki karşılaşmaları, yıllar sonra bir mahkeme salonunda olur: Katyuşa kötü yola düşmüştür ve adam öldürmek suçuyla yargılanacaktır. Katyuşa’nın durumundan kendini sorumlu tutan prens, vicdanının ezici baskısıyla baştan ayağa değişecek, yaşadığı dünyaya farklı gözlerle bakmaya başlayacaktır. İnsan ruhunun, vicdanının, inancının ve 19. yüzyıl Çarlık Rusyası’nın gerçekçi bir portresini çizen bu başyapıt, Tolstoy’un ateist ilan edilmesine ve 1901 yılında Kilise’den aforoz edilmesine sebep olmuştur.
“Ne büyük bir sanatçı ve ne büyük bir psikolog!” GUSTAVE FLAUBERT
© 2023 Storyside (Sesli Kitap): 9789180610117
Çeviren: Ergin Altay
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 24 Ocak 2023
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
247 yoruma göre
Düşündüren
Sürükleyici
Keyifli
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
247 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
Ayşe
25 Şub 2023
Defalarca başladığım ama ilk üçte birlik kısmı zoraki okuyup hiçbir şey anlamadan okumaya çalışıp bitiremediğim kitaptı. Eski bir baskıydı, sanırım baskı ve çeviri kitabı sevdiren okutan çok önemli unsurlar. Bu baskı oldukça sade ve direkt olaylarla başlıyor, hiç uzun betimlemeler yok, bu yüzden oldukça severek bitirdim. Sadece seslendirme hoşuma gitmedi. Kubilay QB'yi 4. kez dinledim ama bu kitabı seslendirmesi çok rahatsız edici geldi. Nezleli, yer yer çatlak dik sesler, özellikle Prensi seslendirirken kullandığı biçim çok iticiydi. Kitabın burada yayınlanması harika oldu, keşke seslendirme de daha özenli olsaydı.
Suraya
4 May 2023
Harika bir kitap. İnanılmazdı...Her kesin mutlaka okuması gerektiğini düşünüyorum
Deniz
21 Ağu 2023
Tolstoy ve yine tabi ki toplumsal sorun incelemesi; kurallar hangi sınıfın refahı için var, bu konuyu derinlemesine işlemiş bir kitap. Günümüzdeki davranış modellerine bakarsak, o zamandan bu zamana pek bir şey değişmediğini de üzülerek görüyoruz maalesef.Seslendirmeyi çok beğendiğimi de belirtmek isterim.Çok teşekkürler
Ayça
23 Nis 2023
Muhteşem bir vicdan muhasebesi örneği, Tolstoy yine bildiğimiz gibi… Süper
Ayşe Gül
31 Oca 2023
Müthiş sürükleyici bir eser
Tugay
5 Haz 2023
Günümüz metinlerindeki gibi düz bir giriş gelişme sonuç beklemeden dinlenmeli. Hayata dair düşüncelerim üzerinde yeniden düşünmemi sağladı. Birçok ders çıkarmak mümkün.
Halil Mekin
26 Oca 2023
Kubilay bey; sizin sesinizden yapıtları dinlemek şahane. Sizden ricamız, Carlos Castaneda'nın kitaplarını okumaya devam ederseniz seviniriz. Pek seslendirilen kitaplar değil, takdir edersiniz ki. Siz seslendirmeye başladığınızda, çok sevinmiştik. Lütfen devam edin.
Ali Eren
13 Haz 2023
Şimdiye kadar okuduğum/dinlediğim en başarılı Tolstoy romanıydı diyebilirim.
Yakup
4 Kas 2023
Tolstoy’un okuduğum en iyi kitabı değil. Olayları ele alış şekli çok yüzeysel. Seslendirmeyi beğenmedim.
Mahmut
30 Kas 2023
Tolstoy'Un dehasından etkilenmek için onunla aynı fikirde olmak zorunda olmadığınızı anladığınız an onun nasıl da büyük bir yazar olduğunu kolayca kavrayıveriyorsunuz. Tolstoy'un kendi Hristiyan Anarşizm'ini en güzel anlatan özetleyen kitabı budur. Ama bunun ötesinde konuların işlenişini, karakterlerin gelişimi ve anlatıcının detaylar üzerindeki dehasını açığa vuran hakimiyeti kitabı bir başyapıt yapıyor. Tolstoy da tıpkı Dostoyevski gibi insan ruhunun derinliklerine işleyen anlatımlar örüyor ama bana göre farklı olan şey şu. Tolstoy bu derinlikleri etraflıca irdelemiyor sadece bu derinliği çok çarpıcı ve yalın bir anlatımla sadece bir beşirteçten hareketle anlatıyor. Anlayan için elbette çok şey var bu kitapta. Seslendirme çok güzeldi. Ama iletişim yayınları bu kitapların sesli versiyonlarını yayınlarken keşke önsözlerini ve son sözlerini de yayınlasa da biz de böylece bu büyük eserler hakkında önemli yazarların neler düşündüklerini öğrenebilsek. Bunun haricinde her şeyiyle mükemmel
Türkçe
Türkiye