Magnea vinnur á hóteli í Reykjavík og er að fara í frí þegar eldri hálfbróðir hennar hverfur sporlaust á Suður-Englandi. Móðir hans biður Magneu að fara og leita hans. Strax í upphafi ferðarinnar kemur upp misskilningur sem heldur bara áfram að vinda upp á sig. Magnea lendir óvart í vinnu á hóteli og finnur slóð bróður síns samhliða hryðjuverkasellu IRA. Þá eru góð ráð dýr. Það er eins og enginn gangi undir réttu nafni. Hver er írskur og hver ekki? Allir virðast tilbúnir að svíkja náungann. Hver er þáttur flugmannsins sem allt staðar birtist og hvernig tengist hann ýktu fegurðardísinni Margaritu?